Душники-Здруй (польск. Duszniki-Zdrój, нем. Bad Reinerz) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Клодзский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 22,28 км². Население 5150 человек (на 2004 год).

Географическое расположение, природа и  климат. Курортная местность, расположенная на высоте 588 м над уровнем моря, на рубеже Столовых и Быстшицких гор, в долине реки Быстшицы Душницкой. В 6 км от здравницы находится обширный торфяник называемый Топелиска – заповедник природы. Субальпийский климат, чистейший воздух, целебные минеральные воды с большим содержанием двуокиси углерода, лечебная грязь, уникальные лесные массивы – все это благоприятно влияет на самочувствие отдыхающих. Окрестные склоны гор покрыты елово-буковыми лесами, здесь растет много растений с ледникового периода приспособившихся к сегодняшним условиям.

Лечебные факторы этого региона - источники углекислых , щелочных и железистых минеральных вод с большим содержанием двуокиси углерода, а также лечебная грязь. В XVIII веке источники были должным образом оценены врачами и началась их разработка. В питьевых процедурах и кислотно-углекислых ваннах применяются в основном воды "Пенявы Шопена" - кислые угле-водородо-кальций-натрий-магниевые, железистые и "Яна Казимежа" - кислые углеводородо-кальций-натриевые воды. Лечение и профилактика заболеваний: желудочно-кишечного тракта (гастрит, язвенная болезнь, заболевания печени и кишечника), дыхательных путей (хронические и аллергические заболевания), гинекологические, заболевания опорно-двигательного аппарата и остеопороз. Лечебная база предлагает широкий выбор медицинских процедур: минеральные и хвойные ванны, различные виды массажа, грязевые компрессы, ингаляции, лечебная гимнастика и многие другие процедуры.

ИСТОРИЯ ГОРОДА. Первые письменные упоминания о поселении на берегу Olawa Dusznick приходят с 1324 года. Скорее всего, в первой половине XIV века оно получило городские права. Развитию города способствовало  его положение на торговом  пути  в Чехию. На рубеже X и XI  веков на холме Gomola была  возведена  деревянная  крепость,  как страж на пути в  Польшу. В  дальнейшем  зна этом  месте  был возведен каменный  замок (мощные  стены, хозяйственные и  жилые постройки, замковая  башня высотой 30 метров), который  принадлежал  роду Holme-Panowiców.  Им  принадлежали  Душники, Левин  и  21 деревня. В период религиозных войн замок захватили гуситы. Заброшенный в 1560 году, замок начал приходить в упадок. От древней крепости до наших дней сохранился фрагмент стены и часть башни. 

ИСТОРИЯ КУРОРТА. В 1797  году в  постороенном  павильоне  открылась  "Зимняя лечебница",  которая  вмещала  6 ванн с  подогреваемой водой. В этом  же  году была  открыта  "Летняя лечебница", известный в настоящее время под названием „Пенява Шопена”. Вскоре за городом были построены (в 1802 г.) павильоны, которые  сейчас  являются историей  курорта: дом  здоровья,  гостиницы. В начале XIX века Центр стал одним из самых значительных курортов в регионе. В 1817 открывают источник,  который  в  настоящее время  носит имя „Ян Казимир”. В августе 1826 на лечение, вместе с матерью и сестрами сюда  приезжает 16-летний Фредерик Шопен, который дает два концерта, доход от  концертов  был отдан на содержание детей-сирот. Концерты эти считаются первые зарубежные выступления молодого Фредерика Шопена. Продолжаются дальнейшие инвестиции в курорт. В 1862 году будут построены новые ванные комнаты (в настоящее время физиотерапевтическое отделение), а в 1877 году был введен в эксплуатацию оранжериеи и концертный зал (в настоящее время Бювет Курортный). В  Душниках останавливаются извесные поляки: Король Ян Казимир, который, следуя после отречения от престола во Францию, остановился 17.08.1669 года в гостинице „Под Черным Медведем”. В 1818 г. находился на лечении  Джозеф Элснер, по  настоянию которого в августе 1826 года сюда приехал  его выдающийся ученик Фредерик Шопен с матерью и сестрами. Также здесь были: писатель Фредерик Сладкий, поэт и проповедник Чарльз Болож Антонович, поэты Роман Зморский, Зигмунт Богуш Стецинский, Зигмунд Культур и Карл фон Холтей. После 1945-го года курорт стал одним  из  популярных в Польше. Уже в 1946 году здесь  прошел  первый Международный Фестиваль Шопена, бывшие пансионы и отели реконструированы и  стали курортными  лечебницами, санаториями и домами отдыха.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ КУРОРТА. Город, богат достопримечательностями и архитектурными памятниками среди которых парк Здровья, здание Грязелечебницы, Павильон минеральных вод, театр курорта, Торговая площадь, Музей бумажного производства, Костелы,  концертный зал, Музей Фестивалей им. Шопена. Ежегодно, в августе месяце здесь проходит Международный фестиваль музыки Шопена с участием выдающихся пианистов. Концерты проходят в усадьбе, где Фредерик Шопен исполнял свои произведения в 1826 г., пребывая здесь на лечении.

Dusznicki Express. Это туристический маршрут, который с комфортом доставит Вас до самых красивых уголков Душники-Здруй. Вы сможете насладиться в полной мере красотой города. Одновременно вы узнаете его богатую историю: где впервые в истории отрубили голову  палачу, где сыграл свой первый зарубежный концерт Фредерик Шопен, где должна была жить Ева Браун. Трамвайчик  вмещает 56  человек  одновременно. Маршрут на Болота и Зеленец Dusznicki Express может доставить 32 человека и 20 велосипедов. Маршрут работает с 1 апреля по 31 октября, во все дни недели, с 12:00 – 17:00 (1 час). С 1 мая по 30 сентября (среда, суббота, воскресенье) с 10:00 - 18:00 маршрут "Болота - Зеленец”. Маршрут в 10:00 может предложить прицепы для велосипедов. Маршрут: Рынок-Курортный парк, ул. Шопена-Подгуже-Торфяники под Зеленцом - Зеленец.

Площадь Рынок.  План  застройки  площади  относится  к  средним  векам,  до  наших  дней  дошли  в  основном  постройки в  стиле  барокко. Познакомимся с  достопримечательностями  курорта:

Бывшая гостиница „Под черным медведем”, это дом № 1. Здесь, в 1669 году, после  отречения  от  престола на пути  в  Париж останавливался Польский король Ян Казимир. На фасаде  две мемориальные доски, первую (на немецком языке) разместил владелец гостиницы,  чтобы поднять значимость своего постоялого двора, владелец гостиницы. Через некоторое время на обратной стороне этой доски появился немецком языке гравировка: „Король был моим крестным отцом и наградил меня своим именем. Ян Казимир Pullman с Florrendorfu, в настоящее время ротмистр в казачьего кирасирского полка. Я возвращался сюда 7 августа 1727 года.” Доска находилась здесь до 1820 года. В этом году появился в Душниках принц Генрих Любомирский, который приобрел ее у владельца гостиницы. В скором времени на стене гостиницы помещают  точную копию предыдущей доске.  После 1945-го года администрация  города поместили ниже таблицу с польским переводом. С  именем  польского  короля  также связываю два объектав: источника минеральной воды и курортную больницу.

Над порталом здания № 5  стоит фигурка Божьей Матери Wambierzyckiej,  покровительницы семьи и Клодзкой Земли (2011г.), ранее здесь размещалась деревянная скульптура  Пьета (И. Маркус 1839r.), которую в настоящее время можно увидеть в Музее Клодзкой Земли.

Ратуша здание №6.  Над старинной дверью расположен барельеф святого покровителя Душники-Здруй, святого Петра, сбоку ( справа от двери) изображена картина большого потопа, который произошел в  Душники-Здруй, в ночь с 22 на 23 июля 1998 года. В камне были увековечены имена семи человек, которые погибли во время этого трагического события.

Дом №6. Здесь проживал Пол Денглер, котоый  был  мером  и  управлял  городом в течение 36 лет (1867-1903). Именно его  заслуга в том, что Центр стал одним из самых известных курортов в Европе. В настоящее время на здании размещена мемориальная доска с его изображением, его именем был назван также Парк на Зеленом Пруду. Сегодня в этом здании находится Информационно-туристический центр, который работает со вторника по субботу 10.00 – 17.00, вы можете получить там памятную печать с Душники-Здруй.

Самое старое  здание города. Расположено на  углу Площади  Рынка и  ул. Ю.Словацкого. Изначально это дворец Holme-Panowiców. В 1598 это уже  постоялый  двор, а после окончания 2  мировой  войны  - это  жилое  здание. Интересно что до  наших дней  дошло окно,  через  которое  подавали  багаж постояльцев.

История  города  тесно связана  с взникновением  и  развитием ремесленных  цехов. На  многих исторических зданиях  можно  увидеть их знаки: на  ул. Словацкого 1 можно увидеть знак цеха пекарей - крендель, на здании Рынок, 10 находится эмблема пивоваров (два золотых льва варят  в деревянном чане пиво из хмеля и зерна). Когда-то здесь находился трактир, к которому сзади прилегал пивоварня. В настоящее время находится там Фонд Международного Фестиваля Шопена. 

Здание Рынок 17. На фасаде здания находится рисунок, изображающий Рынок еще до пожара 1844 года.

На площади Рынка находится памятник  Божьей Матери с младенцем. Памятник был возведен в 1725 году, в качестве благодарности за спасение от чумы. Он изображает богородицу с младенцем в окружении святого Флориана и святого Себастьяна, которые охраняют город от огня и чумы. Вероятно, этот памятник выполнил известный силезский скульптор Л. Ю. Вебер.

МУЗЕЙ  ПРОИЗВОДСТВА БУМАГИ. Расположена в единственный сохранившийся в Польше здании бумажной мельницы (1605) – это уникальный памятник технических зданий старой  Европы. Решением Президента ПОЛЬШИ в 2011 году получил статус памятника истории. Музей расположен на реке Olawa Dusznick?, на южной окраине города, на международной трассе, идущей в сторону границы с Чехией. Бумага производимая на мельнице была настолько прочной, что определяли  бессмертной. Этот эффект, вероятно, получался благодаря добавлению к бумажной массе вещества, получаемые из торфа и минеральной воды. В 1824r. Мельница была одним из 5 самых известных компании в Европе. На бумаге, изготовленной  здесь писал письма молодой Фредерик Шопен во время пребывания в городе в 1826 году. В 1939г. последний частный владелец Йозеф Вейер закрыл  производство с целью организации в нем музея, который находится здесь с 1968r.

УСАДЬБА ИМЕНИ ФРЕДЕРИКА ШОПЕНА. Здесь сосредоточивалась культурная жизнь курорта. Расположено в  в  крортном  Парке. Здание  постороено в 1802-1805, а в 1826 году здесь дал свой первый благотворительный концерт Фредерик Шопен. Здание  ежедневно доступно для посетителей 09.00-17.00. Посмотреть его можно за символическую плату в размере 1 злотый. Каждый посетитель получит в подарок официальную городскую открытку, которую можно украсить мемориальную печатью с изображением Усадьбы Шопена. В первой половине августа, Усадьба становится меккой для любителей классической музыки. Здесь проводится  Международный Фестиваль Шопена. Здесь  проводится  также   Проводится здесь Фестиваль Мендельсона и Музыка Эпох, а круглый год является центром душницкой культуры, где проходят многочисленные концерты.

КУРОРТНЫЙ ПАРК. Это самый  красивый парк  в  городе.  При входе в  парк расположен информационный стед погоды, который поставлен  здесь в 70 годах 19  века  и дает  информацию  о  погоде всем отдыхающим. Справа, за ним расположено место для любителей игры в шахматы и шашки. Для подчеркивания уникальности игры, шахматные фигуры были сделаны в большом масштабе. Здесь можно разыгрывать партии в шахматы на свежем воздухе. Украшением  парка  является  цветочный  календарь,  подаренный  курорту городом побратимом - Нове-Место (Чехия). В парке также находится Бювет Минеральных Вод (середина XIX века). В  парке 4 фонтана, окруженные скамейками для  отдыха. Один из них-Цветной Фонтан, история которого началась в 1905. С весны до осени, вечером, представляет великолепное зрелище. За фонтаном начинается прогулочный маршрут, проходящий в направлении Подгуже. Зеленые аллеи ведут в Парк Культуры и Отдыха – Черный Пруд.

ТОРФЯНИКИ  ПОД ЗЕЛЕНЦОМ. Заповедник был создан перед ВТОРОЙ мировой войной, здесь много уникальных видов фауны и флоры. Здесь можно встретить реликтовую березу, которая произрастает в Тундре, сосну болотную. клюкву, бузину черную. Из уникальных представителей фауны можно увидеть паукообразных, тетерева, глухарей, черного аиста и очень редкий экземпляр бабочки – szlaczkonia cytrynka. На территории заповедника (вдоль зеленого туристического маршрута) находится природная тропа, которая вымощена  досками. Здесь представлены  информационные  стенды по заповеднику и деревянная смотровая башня, с которой открывается живописный вид, в основном, на северную часть комплекса.

ПОДГУЖЕ. Из-за довольно большого расстояния от  города,  туристов привлекают  сюда  информацией, что здесь  рассположена  вилла  Евы Браун. С этого момента место стало достопримечательностью и целью походов. Это в настоящее время административная часть Курорта. Изначально это были две небольшие деревни, расположенные в живописной долине ручья подгурна (podgorna). Пейзаж дополняют еловые леса и луга, старые огостиницы, два бугельных подъемника, дачи и барочная часовня. Она была построена в 1705 году. Внутри находится алтарь в стиле барокко и картина на стекле. Будучи здесь, стоит заглянуть на ранчо Panderoza, расположенные на верхнем Подгуже. Главной достопримечательностью ранчо уроки верховой езды. По пути на ранчо и пройдем мимо придорожного каменного креста, одного из самых красивых в регионе.

КОСТЕЛЫ. 

ПРИХОДСКОЙ КОСТЕЛ. СВ.. ПЕТРА И ПАВЛА. 5 июля 1955 года  отслужил здесь мессу, будущий Папа Иоанн Павел II, ксендз Кароль Войтыла. Костел находится на возвышении, отделенный от улицы высокой каменной стеной. С севера и запада окружен стеной. В стене с внутренней стороны расположены надгробные плиты и эпитафии. Слева от входа в церковь стоит статуя Яна Непомуцкого (1722), справа руины фонтана. Перед церковью в 2011 году поставили памятник посвященный  памяти убитых польских воинов в  Катыни и ссыльных  в  Сибири, который  распологался на  площади  Рынок. Первые упоминания о приходе в Душниках относят  к  1324 г. С 1346 года идет упоминание о церкви с алтарем св. Екатерины. В середине XVI века на  месте  деревянной церкви  строят каменную. В 1550 году в нем происходят первые протестантские проповеди. В конце XVI века церковь отремонтирована, а в 1598 году сооружается новая церковная кафедра, перенесенная позднее в часовню Св. Троицы. В начале XVII века. в храме произошел пожар,  после которого он восстановлен только в 1629 году. В 1623r. церковь переходит в руки католической церкви. До  наших  времен  дошло  здание  церкви  в  стиле  барокко. Проект барочного здания готовит Lorenz Meyser из Клодзка. Строительство было закончено в 1730 году. В 1771 году. происходит перестройка сводов пресвитерия. В 1780 году создаются  новые хоры и пишутся фрески художника Grunda. В 1816 году построили нынешнюю колокольню, а в 1817 северную часовню. Во время большого пожара города в 1844 году. сгорела крыша и обрушились своды башни. Украшение церкви - барочный главный алтарь (ок. 1730 года. от М. Kösslera с фигурами и картина выдающегося чешского художника Петра Брандла „Прощание Апостолов Петра и Павла”. Другие  алтари с 1720, 1725 и 1780r. и с начала XIX века. Ценным является алтарь „Четырнадцати Помощников” с фигурами резчика М. Kösslera. В церкви также находится ренессансная купель  1560 г., украшенная орнаментом, в стиле рококо проспект органа с 1780 г., многочисленные скульптуры и картины в стиле барокко с XVIII и XIX века. Особого внимания заслуживает кафедра (1730 г.) мастер М. Kösslera,  имеет форму кита с раскрой пастью. В 1732 году фигуры Евангелистов исполнил известный силезский скульптор М. И. Klahr.

ЦЕРКОВЬ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРИДИЦЫ СВЯТОГО РОЗАРИЯ

Изначально это евангелистская церковь шведского Союза Густава Адольфа и былы первой церковью этого союза в Силезии. В 1844 г. учредитель Riwotzky купил участок на нынешней ул. Словацкого. Строительство вел архитектор Haeusler. В фундаменте находится кувшин с двумя талерами и с медалью берлинской промышленной выставки 1844 года. Строительство церкви было завершено в 1845 г. Вокруг церкви располагается кладбище.  В 1892 г. была создана новая ризница, пол церкви, алтарь, амвон и орган, и декор. 

ЦЕРКОВЬ В ЧЕСТЬ. ПРЕСВЯТОГО СЕРДЦА ИИСУСА

Расположен в курортной части города. Решение о строительстве церкви было принято в 1897 году. Строительство началось в 1899 году, а завершено в 1902 году. Храм расположен на склоне горы, на террасе. Ведут к ней каменные лестницы со стороны ул. Войска Польского. Обращает на себя внимание красивый, старинный витраж в алтаре. Храм относится  к  приходу отцов францисканцев и  расположен  рядом с  монастырем  ордена. Вл  время  2  мировой  войны храм  пострадал от  взрыва на  складе боеприпасов. Разрушенные башни и  витражи  на  откнах были  восстановлены   в  течение  года.

ЦЕРКОВЬ  СВ. ФРАНЦИСКА I ЛЕОНАРДО И МОНАСТЫРЬ ФРАНЦИСКАНЦЕВ

Строительство относится к 1925-1926 как монастырь и место отдыха для братьев францисканцев всей силезской провинции. Проект объекта выполнил архитектор Fred Trumpke. Все детали интерьера из дерева выполнены монахами  монастыря проходящими  послушание  в  столярной мастерской монастыря в Нысе под руководством брата Эдварда Mansfelda.  В притворе Храма размещена мемориальная доска в память жертв наводнения 1998 года.

ЦЕРКОВЬ  СВ. АННЫ В ЗЕЛЕНЕЦ

Церковь св. Анны в Зеленец относится к приходу св. Франциска и св. Леонарда в Душниках-Здруй. Храм построен благодаря усилиям отца. Августина Грунда – настоятеля в 1890-х – 1918. Он был построен из полевых камней в неороманском стиле на месте старого деревянного храма XVIII в. Освящения храма совершил архиепископ Праги кардинал Леон  4.10.1904 года. Снаружи зданий, по обе стороны от главного входа на неоклассических столбцах расположены барочные фигуры св. Креста (1866) и Божией Матери (1862) автор Джоанна Постлера. Обращает на себя внимание портал из песчаника и фурнитура двери, особенно межкомнатные. В неороманском стиле было сделаны детали  интерьера, за исключением купели, в которой крышка выполнена в стиле барокко. В главном алтаре находится образ св. Анны и св. Иоакима, родителей девы Марии, а также фигуры св. Апостолов: Петра и Павла.

СПОРТИВНЫЕ  ДУШНИКИ в зимнее время становятся одним из важных центров зимнего спорта – в окрестности Душников расположен курорт Зеленец с горнолыжной базой отдыха и канатными дорогами. А также  лыжно-биатлонный  стадион Ямрозова Поляна.

Зеленец Ski Arena 

Схема курорта >>>>

Изначально это была наиболее высоко расположенная деревня в Пруссии, а в настоящее время является неотъемлемой частью Душники-Здруй и меккой любителей зимних видов спорта, к которой ведет одна из тайн третьего Рейха, очень живописная трасса, смотровая – Дорога Orlicka являющаяся частью Шоссе Sudeckiej. Несмотря на то, что Зеленец известен в основном как горнолыжный курорт это место привлекательным круглый год. История курорта: один из многих интересных фактов, подтверждающих историю  города найден в лесу, недалеко от Зеленца. Это обломки немецкого самолета в котором, вероятно, пытался вылететь из осажденного города Вроцлав в  Чехословакию , в мае 1945 года, Карл Ханке. Это был gaulaiter НАЦИСТОВ в Нижней Силезии и командир Festung Бреслау(Вроцлав). По словам очевидцев, самолет пролетал над местностью, когда был атакован английским истребителем и  разбился в лесу под Zielencem. В течение многих лет безуспешно предпринимались попытки найти обломки самолета, организовывались даже специальные поисковые группы. Только летом 2007 года, двое жителей Зеленца  после многих месяцев поисков нашли обломки самолета. Об этом широко сообщали местные и национальные сми. После сбора отдельных элементов машины, они были переданы экспертам и знатокам авиации для  изучения. Экспертиза показала, однозначно, что это обломки немецкого, легкого бомбардировщика Henkel He111, благодаря этому открытию, возможно, было дополнено недостающее звено в истории побега военного преступника.  Судьба гауляйтера известна: он  дошел до Чехословакии, его арестовали чешские партизаны и во время попытки к бегству был  застрелен. В будущем исследователи останков самолета, планируют организовать на территории муниципалитета Душники-Здруй демонстрацию остатков бомбардировщика Зимние виды  сорта.  Снег лежит здесь примерно в течение 150 дней в году, а сумма осадков является одним из самых высоких в Польше. К услугам горнолыжников - многочисленные горнолыжные трассы (24 подъемника, 4 современных канатно-кресельных  подъемника, и один фуникулер). Работают снежные  пушки для  поддержки постоянного  снежного покрова на  курорте. Имеются несколько освещенных трасс. На склонах Орлице проводятся международные соревнования на собачьих упряжках.  Зеленец это также богатый выбор ресторанов, отелей и СПА-салон. Зеленец летом. Это  идеальное местом для горных прогулок пешком и на велосипеде. Часть подъемников приспособлен для перевозки велосипедов и работают также в  летний период. Это идеальная отправная точка в Орлицкие Горы. Здесь также  расположены  2 пограничных перехода в  Чехию. Это  удобно для  туристов  В том же районе находились две пограничные переходы в чехию для туризма: над деревней круг общежития „Масарикова хата” и на Дороге Orlickiej рядом с Козьей Зале. Здесь  ежегодно тренируется польская команда горных велосипедистов. В августе проводится марафон,  который  является этапом  Чемпионата Польши в Горном Марафоне.

ЛЫЖНЫЕ  ВИДЫ  СПОРТА. К услугам горнолыжников - многочисленные горнолыжные трассы. 30 горок, подъемники 4 и 6 местные.  Склоны Зеленца очень разнообразны: от очень простых до очень сложных. Поэтому каждый найдет что-то для себя. Для людей, занимающихся frestyle на лыжах или сноуборде Зеленец предлагает сноупарк и полноразмерной запаски (хаф-пайп). Горнолыжные трассы и подъемники расположены так, что есть возможность (не снимая лыж или доски с ног) перебраться с одного конца Зеленца на другой:

• Более 30 современных подъемников, в том числе подогрев сидений
• маршруты для начинающих и для детей
• многочисленные школы и пункты проката,
• искусственное освещение,
• система искусственного оснежения,
• развитая и доступная система pass,
• широкий выбор ресторанов и СПА.

• единственное, в Польше, бесплатные освещенные трассы для беговых лыж,
• доступ к более чем 200 км подготовленных трасс,
• хорошо оборудованые пункты проката снаряжения с последними моделями лыж мировых производителей.